因?yàn)?/c>你和人家不熟。
It will be easy to tell if you are feeding too much or too little: if there are leftover pellets, then you are giving them too much.
你可以很容易的分辯出是給的過(guò)多還是過(guò)少:如果有剩下的飼料,那么你就給它們太多。
The reason seems to be that Iran was over-confident, offering too little and asking for too much.
原因似乎是伊朗過(guò)于自信,提供較少而索取太多。
The doctor said he provided too little information to make a judgment, and suggested a simple test which would provide more data.
醫(yī)生說(shuō)他提供的資料太少不足以做出判斷,建議做一個(gè)簡(jiǎn)單的試驗(yàn)可以提供更多的資料。
Not all the details are clear but the plan seems to do too little to help Greece, and too much to help the banks.
雖然并不清楚所有的細(xì)節(jié),但是這個(gè)提議似乎對(duì)希臘沒(méi)有太大的幫助,反而卻給銀行帶來(lái)很多利益。
Suppose you think so, you know too little about the situation in Korean movies world.
也許你會(huì)這麼想,那麼你對(duì)韓國(guó)的電影界就太不了解了。
But even if Basel III had not been too little, it may have been too late.
但就算巴塞爾III不是過(guò)于寬松,它也太晚了。
This could not be confirmed, but what was certain was that his efforts were too little, too late for some of his sons.
這則消息還沒(méi)有被證實(shí),但是可以確定的是他的努力對(duì)他的幾個(gè)兒子來(lái)說(shuō)已經(jīng)太遲太微小了。
The captain has said too much or he has said too little, and I'm bound to say that I require an explanation of his words.
船長(zhǎng)是說(shuō)得太多了,或者他說(shuō)得還遠(yuǎn)不夠,而我必須要求他解釋一下他的話(huà)。
The Arab countries had too little confidence in their arms and too much faith in their rhetoric.
阿拉伯國(guó)家對(duì)它們的武裝信心太小,而對(duì)它們的空喊又信心太大了。
He decided that taking too much care could sometimes be as dangerous as taking too little.
他想,有時(shí)候,過(guò)于小心和過(guò)于粗心會(huì)一樣危險(xiǎn)。
Only two percent said the subject receives "too little" coverage, and eight percent said scandals get the "right amount" of press.
只有百分之二說(shuō)這一主題得到的是“太少”的報(bào)道,八%的人說(shuō)丑聞,讓“正確的數(shù)額”的新聞。
I'm not missing, I also was not injured, not angry, I'm just a little tired, I'm tired of paying too much, too little return.
我并不失蹤,我也沒(méi)有受傷,沒(méi)有氣憤,我只是有點(diǎn)累了,我厭倦了付出太多,回報(bào)太少。
The president's willingness to ask for too little was, it turns out, a huge strategic error.
事實(shí)證明,奧巴馬愿意要求太少是一個(gè)重大戰(zhàn)略錯(cuò)誤。
Some of you think too much and do too little. You know it.
你們也清楚,你們當(dāng)中有些人想得太多,做的太少。
It suggested a consumption too great of a vitality which, to judge from her figure and stature, was already too little.
這說(shuō)明體力消耗得過(guò)多了,從她的體形和身材來(lái)看,她的精力本來(lái)就是極有限的。
Aristotle's most enduring and useful insight was that virtually nothing is good for us if we have too little or too much of it.
亞里士多德最經(jīng)久不衰、也最有用的見(jiàn)解是:無(wú)論什么東西,過(guò)多或過(guò)少都不是好事。
Weight gain is often blamed on too much fatty food and too little exercise.
體重增加,往往歸咎于過(guò)多脂肪的食物和運(yùn)動(dòng)太少。
You've got to place the boundary at exactly the right place, otherwise you've got a bit too much in your system or a bit too little.
你要把邊界,設(shè)置在正確的位置上,否則你的系統(tǒng)就會(huì)要么多出一部分,要么少一部分。
AIDS activist groups said the numbers showed the United States is doing too little to control the epidemic.
AIDS活動(dòng)家團(tuán)體說(shuō),數(shù)字表明美國(guó)做的太少以至于不能控制流行。
The farm they sold when the children were young and the work became too much and the money became too little.
孩子們還小的時(shí)候他們就把農(nóng)場(chǎng)賣(mài)掉了,因?yàn)?/c>當(dāng)時(shí)活兒太重,而收入又太少。
His view seems to be that the world is caught between too little democracy in the east and too much in the west.
他似乎認(rèn)為,東方的民主太少,西方的民主太多,而世界受困于其中。
If it lasts six quarters, as Prof Roubini warns, offsetting policy action in the rest of the world would be too little, too late.
如果它如魯比尼教授警告的那樣持續(xù)6個(gè)季度,那么世界其它地區(qū)的抵銷(xiāo)性政策行動(dòng)將微不足道、為時(shí)過(guò)晚。
If the IMF's loss predictions turn out to be accurate, there is still too little capital in the system.
如果IMF對(duì)損失的預(yù)測(cè)被證明是準(zhǔn)確的,那整個(gè)體系里資本金仍然還太少。
Out of desperation you shove a few banknotes into his hand, hoping that you're neither given too much or too little.
最終,你近乎絕望地把幾張鈔票塞進(jìn)他手里,心中暗暗希望你給的小費(fèi)不多也不少。
Some of these reforms have, on paper, been implemented by al-Assad, but they were far too little and, by the time they came about, too late.
這當(dāng)中的一些改革,從表面上看,已經(jīng)被阿薩德實(shí)施過(guò),但改革太少而且,太遲。
Whether this suggests the U. S. is allocating too much, or other countries too little, is not evident from numbers alone.
但單從數(shù)字來(lái)看,我們并不知道究竟是美國(guó)將過(guò)多的資源分配到軍事上,還是其它國(guó)家分配地太少。
If I got too little sleep one night, I'd automatically be sleepier earlier and get more sleep the next night.
如果我在某晚睡的時(shí)間很少,第二天晚上就會(huì)自動(dòng)早睡些以獲取多一些的睡眠。
You are quite right to be concerned about focusing too much on words and too little on the integrity of a thought being conveyed.
你擔(dān)心自己過(guò)于注重文字,忽略了想要傳達(dá)的想法是否完整,這是很好的。
However, if the amount of donated diapers too little, my mother would probably not use, they feel no sense of the number of small effect.
但是如果贈(zèng)送的尿片的量太少,有可能媽媽會(huì)不使用,她們覺(jué)得數(shù)量少感覺(jué)不出效果。
Choose ALL the methods even if they seem to be too little and inappropriate!
即使他們貌似微不足道,你覺(jué)得不太合適,也要實(shí)施這些方法。